.

new york chinesisches neujahr confetti

 

Liebe Leute,

ein kurzer nachtrag noch zum email von letzter woche: also der "schneesturm" am mittwoch/donnerstag war mehr als peinlich. normalviel schnee halt wie im winter. und in new york hab ich auch schon einen schlimmeren wind erlebt.

das wochenende dann war ziemlich ereignisreich: am sonntag war valentingstag und chinesisches neujahr. am montag war president's day (ist hier ein feiertag). und was macht man an einem feiertag in ny? ja, genau: shoppen.

aber mal der reihe nach. fangen wir mit dem valentinstag in ny an: ich muss ja sagen, ich hab mir eine riesen-ansammlung an kitsch und trara vorgestellt, aber es war eigentlich recht harmlos. nicht einmal die geschaefte waren grossartig valentinstags-maessig geschmueckt - da war in wien fast mehr los. also entweder ich war immer am falschen (oder richtigen :-) ort, oder die wirtschaftskrise hat den valentine's day hier in nyc gekillt.

d. und ich haben uns jedenfalls einen schoenen romantischen tag gemacht: angefangen mit einem gemuetlichen brunch. das ist ja auch wieder mal so eine sache: unter brunchen verstehe ich ein gemuetliches langschlafen-langsam beim fruehstuecken aufwachen und dann gleich ueber 3 stunden lang zum mittagessen uebergehen. aber dieses gemuetliche brunchen in einem lokal geht ja nur, wenn man auch lange sitzen bleiben kann -so wie in wien halt in den kaffeehaeusern.

hier sieht das schon mal anders aus: es gibt zuerst einmal fast keine buffet-brunchs. sonder man bestellt halt normal sein essen. und wenn man fertig gegessen hat, dann kommt die rechnung - wie immer. nix mit gemuetlich am kaffee nuckeln. somit war das brunchen auch schon nach 45 minuten erledigt ;-)

wir haben uns dann nach manhattan aufgemacht - das chinesische neujahr muss ja klarerweise in chinatown gefeiert werden. seit sonntag ist uebrigens das jahr des tigers. was auch immer das bedeutet. in chinatown war die hoelle los - megaviele leute (ich war gar nicht einmal mehr die kleinste auf einmal ;-) da in new york city ja feuerwerkskoerper jeglicher art verboten sind (man braucht eine extra genehmigung dafuer - also kein herumboellern wie bei uns), gibt es hier etwas anderes, was die leute herumschiessen:

fast alle haben so buntbemalte laengliche rohre gehabt, die man dann durch drehen irgendwie "aktiviert" hat und an einem ende des rohres sind dann bunte papierschnipsel rausgeflogen. die strassen waren von diesen schnipsel so bunt, und auch in der luft sind staendig bunte flankerln herumgeflogen - das hat echt nett ausgesehen.

 

chinatown: new york chinesischer drache

es sind dann auch so chinesische drachen durch die strassen gegangen. begleitet von trommeln. und die drachen haben dann zum takt der trommeln herumgetanzt und sind so von tuer zu tuer getaenzelt. ich weiss nicht genau was es bedeutet, aber dieser chinesische drache samt dem drumherum hat uns sehr an die sternsinger erinnert, die ja auch von tuer zu tuer gehen. also irgendwas in der art wie boese geistern vertreiben oder so wird es schon sein.

wir waren dann auch in einem buddhistischen tempel. da sind dann als "opfergaben" ueberall obstschalen mit ur viel fruechten herumgestanden. auch hier hatten wir keinen tau, was genau das heissen soll. aber hier  gibts viele chinesen - ich werd mal bei naechster gelegenheit fragen.

 

new york neujahr chinesisch gaben

am weg dann zur ubahn sind wir durch die nicht so ganz ueberfuellten strassen gegangen. dort hat ich dann was ganz ganz grindiges gesehen (ich geh uebrigens nie nie mehr chinesisch essen!) da hat einer ein sackerl mit huehnerfluegerln staendig auf den boden geschmissen (vielleicht waren die tiefgefroren und er wollte die auseinanderklopfen).

jedenfalls ist dieses sackerl dann aufgegangen und der typ hat dann doch glatt das fleisch vom boden (der uebrigens voll mit gatsch und schmutzigem schnee war) genommen und wieder zurueck ins sackerl gegeben. YACK!!! ich will nicht wissen, was damit noch gemacht wurde nachher...

---

naja wieder zurueck zum romantischen valentinstag. wir haben dann eine kutschenrundfahrt durch den central park gemacht - das duerfte ein beliebtes valentine's day programm bei den new yorkern sein, weil die schlange war ur ur lang. aber die fahrt war es wert. mit perfektem timing uebrigens - genau bei abenddaemmerung. den tag haben wir dann noch mit einem schoenen abendessen beendet. also wir waren brav und haben valentinstag gefeiert -  ich glaub wir waren am sonntag amerikanischer als alle anderen (ausnahmsweise).

der naechste tag war dann president's day. wie bei allen feiertagen gibts da immer besondere angebote in den geschaeften. nachdem ich mich bisher immer gewaehrt habe, an diesen tagen einkaufen zu gehen, hab ich mich von einer arbeitskollegin ueberreden lassen. wir waren auf long island bei einem outlet. und es waren gar nicht mal so viele leute dort -  also ertraeglich. hab auch ein bissi was eingekauft dort (aber nur ein bissi ;-)

ich hab gestern uebrigens versucht jemanden fasching bzw faschingsdienstag zu erklaeren - ich glaub ich bin gescheitert. es gibt kein gescheites wort fuer fasching. weil laut woerterbuch ist das carneval, aber das ist eigentlich eher ein vergnuegungspark. dass es unsere form von halloween ist, hat dann schon besser funktioniert, aber nachdem ich dann versucht habe, dass es vor der fastenzeit ist, hat dann wieder verwirrt alle. ich hab aufgegeben.

nach diesem ereignisreichen langen wochenende ist jetzt wieder normales arbeiten angesagt...

in dem sinne!

Lg f.

[Emanuela Haberl]